今晚，小組後有好好的時間大家彼此分享自己信主的見證。聽到米迦分享很久前去短宣時經歷的神積。這些神積發生時我也有在場見證，而多年來都聽見她分享這些見證，但無論當時在場見證神積發生，或聽見這些見證的分享，心中都無乜特別感受，有種「一件普通事」發生了的感覺。
感謝聖靈的提醒，今晚突然間發現自己點解經歷了神積，點解無興奮，也無感動，更無覺得神好勁等等的野。再記起早前新造營時，神比了我一張圖畫，是一支管子，但管中間有好多網狀架構的野。所以突然明白自己生命原來一直以來都有個屬靈的閉塞，以至我經歷唔到神的豐盛，也經歷唔到神的靈的更新。
感謝聖靈的提醒，令我明白過來，也明白自己的狀態更多。從今以後，我會更加依靠神，黏實耶穌，更新自己，去清除那些閉塞，令自己和神是相通，做條流通的管子。
2008年3月30日星期日
CUV Bible
由於剛制作了《聖經‧新譯本》的Java手機版 NCV Bible v1.0.1，所以順手把之前的《聖經‧和合本》重新Rebuild了一次，推出這個v1.0.3版，並且與剛推出的新譯本一樣使用v2.2.5版本的GoBible核心制作。由於只是重新Rebuild，所以如你發覺使用上無任何錯誤，可以不用更新。
下載時，請跟據你的手機所支持的Java MIDP版本下載相關的檔案：
下載地方：
Java MIDP 2.0 手機用戶： 按此 (1.2MB)
Java MIDP 1.0 手機用戶： 按此 (1.4MB)
註：如你不清楚你的手機是那個版本，可先試 2.0 版的，唔得先試 1.0 版。
安裝說明：
１）先下載
２）解壓，解壓後應該有兩個檔案
３）把解壓所得的兩個檔案，覆制到手機上（或傳送到手機上）
４）在你的手機上，安裝它！ （每一手機的安裝方法可能不用，詳情請參考你部手機的說明書）
下載時，請跟據你的手機所支持的Java MIDP版本下載相關的檔案：
下載地方：
Java MIDP 2.0 手機用戶： 按此 (1.2MB)
Java MIDP 1.0 手機用戶： 按此 (1.4MB)
註：如你不清楚你的手機是那個版本，可先試 2.0 版的，唔得先試 1.0 版。
安裝說明：
１）先下載
２）解壓，解壓後應該有兩個檔案
３）把解壓所得的兩個檔案，覆制到手機上（或傳送到手機上）
４）在你的手機上，安裝它！ （每一手機的安裝方法可能不用，詳情請參考你部手機的說明書）
2007年11月7日星期三
BUG FIX: CUV Bible
由於中文聖經和合本的翻譯問題，《路加福音》2章34,35節兩節的翻譯是合起來一齊翻譯的，使得之前版本沒有了35節，並且由第36節至52節都向前移了一位。如：應該是第52節的，在先前的電子版變為51節。
參考資料：
原《中文聖經．和合本》翻譯：
【路 2:34,35】西面給他們祝福，又對孩子的母親馬利亞說：“這孩子被立，是要叫以色列中許多人跌倒，許多人興起；又要作毀謗的話柄，叫許多人心裡的意念顯露出來；你自己的心也要被刀刺透。”
《中文聖經．新譯本》翻譯：
【路 2:34】西面給他們祝福，對他母親馬利亞說：“看哪！這孩子被立，要叫以色列中許多人跌倒，許多人興起，又要成為反對的目標，
【路 2:35】（你自己的心也會被刀刺透，）這樣，許多人心中的意念就要被揭露出來。”
《英文聖經．TNIV》翻譯：
【Luke 2:34】Then Simeon blessed them and said to Mary, his mother: "This child is destined to cause the falling and rising of many in Israel, and to be a sign that will be spoken against,
【Luke 2:35】so that the thoughts of many hearts will be revealed. And a sword will pierce your own soul too."
本電子版的解決方案：
私自地把【路 2:34,35】節，按新譯本的參考，自行把它分為兩節，所以現在的版本變成：
【路 2:34】西面給他們祝福，又對孩子的母親馬利亞說：“這孩子被立，是要叫以色列中許多人跌倒，許多人興起；又要作毀謗的話柄，
【路 2:35】叫許多人心裡的意念顯露出來；你自己的心也要被刀刺透。”
註：如果發現這種處理方法有問題，請盡快通知 SuperCEO ，把神的話語做到最好的顯示出來。
解決方法：
１）由於出現嚴重錯誤，所以請把它從你的手機中刪除！
２）請重新下載 v1.0.2 版的更新程式，並重新安裝它。
下載地址： Java MIDP 2.0 版 (1.2MB) 或 Java MIDP 1.0 版 (1.4MB)
最後發佈時間：2007-11-07 01:00am
如果你發現其他新的錯處，請留言。
參考資料：
原《中文聖經．和合本》翻譯：
【路 2:34,35】西面給他們祝福，又對孩子的母親馬利亞說：“這孩子被立，是要叫以色列中許多人跌倒，許多人興起；又要作毀謗的話柄，叫許多人心裡的意念顯露出來；你自己的心也要被刀刺透。”
《中文聖經．新譯本》翻譯：
【路 2:34】西面給他們祝福，對他母親馬利亞說：“看哪！這孩子被立，要叫以色列中許多人跌倒，許多人興起，又要成為反對的目標，
【路 2:35】（你自己的心也會被刀刺透，）這樣，許多人心中的意念就要被揭露出來。”
《英文聖經．TNIV》翻譯：
【Luke 2:34】Then Simeon blessed them and said to Mary, his mother: "This child is destined to cause the falling and rising of many in Israel, and to be a sign that will be spoken against,
【Luke 2:35】so that the thoughts of many hearts will be revealed. And a sword will pierce your own soul too."
本電子版的解決方案：
私自地把【路 2:34,35】節，按新譯本的參考，自行把它分為兩節，所以現在的版本變成：
【路 2:34】西面給他們祝福，又對孩子的母親馬利亞說：“這孩子被立，是要叫以色列中許多人跌倒，許多人興起；又要作毀謗的話柄，
【路 2:35】叫許多人心裡的意念顯露出來；你自己的心也要被刀刺透。”
註：如果發現這種處理方法有問題，請盡快通知 SuperCEO ，把神的話語做到最好的顯示出來。
解決方法：
１）由於出現嚴重錯誤，所以請把它從你的手機中刪除！
２）請重新下載 v1.0.2 版的更新程式，並重新安裝它。
下載地址： Java MIDP 2.0 版 (1.2MB) 或 Java MIDP 1.0 版 (1.4MB)
最後發佈時間：2007-11-07 01:00am
如果你發現其他新的錯處，請留言。
2007年8月17日星期五
恩典： CEO with CEO
我一生數算至今，實在有太多的恩典了，今次的恩典是我可以遇到 U公司的CEO。
我有一個好大的恩典，能夠進入 Mr. J 的跨國企業中。然後我更可以在這個大型跨國企業中的其中一間子公司中當上了 CEO 這個職位，無錯，就是我現在做緊的這間 W 公司的 CEO。
恩典還有來，就是我可以遇到這間跨國企業中另一間子公司 U 公司的 CEO。
這位 U-CEO 真是很奇特，因為我自問是不很強的 CEO ，我這間 W 公司是一間非常小型的小公司，而且覺得自己的營商能力又並非好，但 U-CEO 不但不介意，而且還非常樂意地為我這間 W 公司想方法去增加公司的力量，又不斷地幫助我去成為一個好的 CEO，所以，我真覺得我實在太幸福了，能遇到這位 U-CEO。
我有一個好大的恩典，能夠進入 Mr. J 的跨國企業中。然後我更可以在這個大型跨國企業中的其中一間子公司中當上了 CEO 這個職位，無錯，就是我現在做緊的這間 W 公司的 CEO。
恩典還有來，就是我可以遇到這間跨國企業中另一間子公司 U 公司的 CEO。
這位 U-CEO 真是很奇特，因為我自問是不很強的 CEO ，我這間 W 公司是一間非常小型的小公司，而且覺得自己的營商能力又並非好，但 U-CEO 不但不介意，而且還非常樂意地為我這間 W 公司想方法去增加公司的力量，又不斷地幫助我去成為一個好的 CEO，所以，我真覺得我實在太幸福了，能遇到這位 U-CEO。
訂閱：
文章 (Atom)